疫情防控重点地区翻译/疫情防控重点地区指哪里
本文目录一览：
- 〖壹〗 、疫情相关单词学起来
- 〖贰〗 、2020年英语六级翻译热点词汇:疫情防控
- 〖叁〗、疫情相关词汇及英文表达(外文局审定)
- 〖肆〗 、疫情用英语怎么说?
- 〖伍〗 、2022年CATTI考试热点解析专栏——两会热点
- 〖陆〗、11月27日通过新闻翻译学英语,星期日!
疫情相关单词学起来
imported case释义：输入性病例 说明：指在其他地区感染病毒 ，然后进入本地后被确诊的病例。比如 ，We should strengthen the prevention and control measures to prevent imported cases.（我们应该加强防控措施，防止输入性病例 。
让我们一起学习11个与新冠疫情相关的关键英文单词： COVID-19（2019 新型冠状病毒） ——这场灾难的源头 ，这个冠状病毒家族的最新成员 ，正式由WHO于2020年2月11日命名，尽管我们通常称其为“新型冠状病毒” ，但严格说来 ，COVID-19是疾病名称，实际病毒名为SARS-CoV-2 。
在疫情中出现的七个英语单词包括：Elbow bump：肘部轻触 ，一种新的问候方式 ，用于避免握手或拥抱，以减少病毒传播。Outbreak：疫情爆发，指感染人数突然激增的情况 。Epidemic：流行病 ，指病毒在本地地区广泛传播 。Pandemic：大流行病 ，指病毒的影响超出一国范围，形成全球性危机。
我们计划每月围绕特定主题分享相关词汇 ，以此构建词汇库 ，便于在讨论特定话题时，能够迅速找到合适的词汇 。我们的第一个主题是新冠疫情 ，下面的几周 ，我们会分享一系列与疫情相关的词汇 。今日的每天一词是“Pandemic ”，意指全球性流行病。“Pandemic ”由“pan”和“epdemic ”构成 。
疫情的英语单词是“pandemic ” 。定义：“pandemic”源自希腊语 ，意为“广泛的 ”和“人民的 ” ，用来描述一种疾病在全球范围内广泛传播的情况，通常影响大量人口。规模：与“epidemic”相比 ，“pandemic ”的规模更大 ，范围更广，通常涉及多个国家和地区。
2020年英语六级翻译热点词汇:疫情防控
〖壹〗 、【 #四六级考试# 导语】备考是一种经历，也是一种体验 。每天进步一点点 ，基础扎实一点点 ，通过考试就会更容易一点点 。
〖贰〗 、先进的 advanced/progressive 例句：宋朝的政府体制在当时也是先进的。The government system of the Song Dynasty was also advanced at that time. 独特的，特别的 unique/distinctive/particular 例句：由于其独特的地位 ，深圳也是国内外企业家创业的理想之地 。
〖叁〗、大学英语六级写作与翻译中的高级替换词库 在六级英语写作和翻译中 ，掌握一些动词的高级替换，可以使你的表达更为丰富多样 。例如 ，替换 强调 可以用 stress ， emphasize 或 underline，展现你的词汇深度。同样 ，象征 可以用 represent ， stand for， symbolize 或 signify 来表达 。
〖肆〗 、022年6月大学英语六级翻译（其一）借鉴译文：原文：《南京长江大桥》南京长江大桥是在长江上首座由中国设计 、采用国产材料建造的铁路、公路两用桥 ，上层的4车道公路桥长4589米 ，下层的双轨道铁路桥长6772米 。
〖伍〗、Ⅲ. Within a few years， the first wave of the 76 million Baby Boomers will become eligible for Medicare. （200 12英语六级 阅读 Text3）【翻译】几年之内，第一波7600万的婴儿潮一代即将步入老年医保行列。
〖陆〗 、020年9月大学英语六级真题及部分借鉴答案如下：作文题目 Beauty of the Soul as Essential Beauty 答案要点：在快速发展的社会中 ，人们追求多样 ，但真正的美在于灵魂 。通过李红的例子，展示外表非传统意义上的美丽 ，但因其善良和乐于助人而受到赞扬 ，强调内心的光辉是真正的美 。
疫情相关词汇及英文表达(外文局审定)
〖壹〗 、中国翻译研究院与外文局合作，针对新冠病毒疫情防控 ，梳理并审定了180个相关的专业词汇 ，涵盖疫病名称、传染防控 、政策举措 、机构群体、场所名称 、病理症状 、器具名称及医学术语等多个类别。
疫情用英语怎么说?
〖壹〗、“疫情 ”的英文是“epidemic”或者“outbreak” 。epidemic：通常指的是一种疾病在特定地区或全球范围内的广泛传播，这种传播速度可能很快 ，影响大量人口 ，通常需要公共卫生机构采取措施来控制其传播 。例如，2020年初爆发的新型冠状病毒疫情就被广泛称为“COVID19 epidemic ”。
〖贰〗 、疫情的英语单词是“pandemic ”。定义：“pandemic”源自希腊语 ，意为“广泛的 ”和“人民的 ” ，用来描述一种疾病在全球范围内广泛传播的情况，通常影响大量人口 。规模：与“epidemic”相比，“pandemic ”的规模更大 ，范围更广 ，通常涉及多个国家和地区 。
〖叁〗 、疫情用英语说应该为：疫情 [词典]information about and appraisal of an epidemic； epidemic situation；[例句]不过，卫生部门仍警告称 ，疫情还有“诸多不确定性 ”。
〖肆〗、疫情的英语单词是：epidemic 。定义：疫情是指在较大范围内出现的疾病流行情况 ，当涉及到动物 、植物或人类时，可以使用“epidemic”这个词汇来描述 。具体含义：“epidemic ”指的是在特定地区 、特定时间内 ，某种疾病的迅速传播和扩散。
〖伍〗、epidemic situation 读音：英 [epdemk stuen]、美 [epdemk stuen]疫情 ，汉语词语，指疫病的发生和发展情况 。
〖陆〗 、疫情在英语中的表达是epidemic 。疫情这个词通常用来描述一种疾病在特定时间内的迅速传播和广泛流行。英文单词“epidemic ”起源于希腊语和拉丁语 ，意味着广泛的传播和快速的增长 。在疫情发生时 ，由于疾病的迅速传播，许多地区都可能受到影响 ，这也使得疫情成为全球关注的公共卫生问题 。
2022年CATTI考试热点解析专栏——两会热点
022年CATTI考试两会热点解析聚焦数字经济 、乡村振兴、疫情防控三大核心领域 ，同时需掌握两会相关术语的规范译法。以下为具体内容：两会核心热点话题解析数字经济（digital economy）政策表述：完善数字经济治理，培育数据要素市场，释放数据要素潜力 ，提高应用能力 ，更好赋能经济发展 、丰富人民生活 。
一）备考原则 贪多嚼不烂：切勿妄想一天背几百个单词或练十几篇翻译，要循序渐进 。完成比完美更重要：粗略刷完一本单词书的效果要好于只把第一章背得滚瓜烂熟。（二）具体备考方法与所需资料 笔译综合备考 背单词：CATTI综合的词汇难度接近专八水平。
配套双语对照资源（如“外刊精读笔记”） ，标注生词 、长难句解析及翻译技巧 。使用方法：每天精读1-2篇 ，摘抄高频词、句式（如“not only...but also...的倒装结构 ”），并尝试回译练习 。
准备词条中很重要的一点是利用真题 ，当时把10年至16年的真题全抄了下来自己总结答案 ，最最重要的是，根据原有词条扩展相关词条 ，比如真题是“莎士比亚 ” ，你就要准备“文艺复兴”“哈姆雷特”“莎士比亚四大悲剧四大喜剧 ”等等，总之 ，要学会发散。而且要注意时政热点 。
11月27日通过新闻翻译学英语,星期日!
〖壹〗 、月27号用英语：November 27th 。举例：My birthday is November 27th。翻译：我的生日是11月27日 。
〖贰〗 、月27号：OnNovember27 读音：英［nvemb（r）］美［novembr］复数：Novembers 例句：『1』HousepricesarerisingforthefirsttimesinceNovember 翻译：房价自11月以来首次上涨 。
〖叁〗、报名方式本校负责人统一组织报名；学生直接在英语翻译赛官方网站报名。
〖肆〗 、五月的考试包括计算机技术与软件专业技术资格（水平）考试 ，在26日进行 。全国卫生专业技术资格考试同样在227日举行 。二级 、三级翻译专业资格考试则在28日举行。六月份，英语四六级考试于23日（星期六）进行，具体时间为上午9：00-11：20（CET-4）和下午15：00-17：20（CET-6） 。
〖伍〗、02年11月27日 ，由梁启超等人主办的《新小说》杂志在日本横滨创刊 ，这一事件在中国近代文学史上具有划时代的意义 。《新小说》的创刊背景与影响力 《新小说》作为当时最具影响力的文学刊物之一，附属于《新民丛报》。梁启超等人在政治生涯受挫后 ，转而寻求通过文学途径影响社会变革。
〖陆〗 、021年翻译硕士考研初试时间为2020年12月26日至27日（每天上午8：30—11：30 ，下午14：00—17：00） 。顺序为12月26日上午思想政治理论，下午翻译硕士英语 ，12月27日上午英语翻译基础 ，下午汉语写作与百科知识 。初试科目 初试方式均为笔试。
